Idioma: Português do Brasil. Livro-chave para a compreensão da poesia contemporânea é quase um manifesto, uma pedra-de-toque para o significado político de toda criação poética. Em ensaios reunidos, o autor, maior poeta-crítico da América Espanhola, vai em busca da alquimia do Hai-cai e dos mistérios de Pessoa, da paixão de Breton e da filosofia de Buñuel, entre outras demandas. O volume contém apreciações críticas de Sebastião Uchoa Leite e Celso Lafer e ensaio de Haroldo de Campos.