Esta obra de Phillipe Willemart tem a força de um convite lastreado por anos de estudos e paixão - praticar a crítica genética e aventurar-se em campos do conhecimento que o estudioso de Letras em geral não percorre. Em outras palavras, atravessar aquelas fronteiras entre as Artes, a Literatura, as Ciências Humanas e as Ciências Exatas e Biológicas, onde, segundo a palavra de um cientista da linguagem, Roman Jakobson, podem surgir conceitos verdadeiramente originais e promissores.